You file it against a place, once
A work order names the site — and, when it matters, the area inside it: the lobby, the loading dock, the second-floor restroom. The form asks for the work, the problem, a contact on site and a due date, and it will not file without them.
Addresses and contacts live on the site rather than on every work order, so the next one at that building already knows them.